Viet Fan's Club

-‘๑’- IDOL VIET -‘๑’- › ::[ Fan Club ]:: -‘๑’- Thế Giới Điện Ảnh › Thế Giới Giải Trí
 
PortalPortal  IndexIndex  Music OnlineMusic Online  Xem Phim Onl/DownXem Phim Onl/Down  Tìm kiếmTìm kiếm  Đăng kýĐăng ký  Thành viênThành viên  Đăng NhậpĐăng Nhập  

Share | 
 

 Nhạc Phim Công Chúa Bướng Bỉnh - Diao Man Gong Zhu (ĐL)

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
XiTeenNhoX
Admin
Admin


Nữ Tổng số bài gửi : 3768
Đến từ : Idol Viet Fan Club
Công việc/ Sở thích : Tự sướng hehe
Thần tượng của bạn : All ^_^
Registration date : 24/02/2008

Bài gửiTiêu đề: Nhạc Phim Công Chúa Bướng Bỉnh - Diao Man Gong Zhu (ĐL)   Mon Apr 21, 2008 4:36 pm

Tên khác: Công Chúa Hiệp Nghĩa

Nhạc đầu film: Fan Zhe Ba by Jang Na Ra & Alec Su
Main song
Cuối film: Ni Shi Wo De by Alec Su
Sub song
Một bài trong film, tựa là Tian Bian của Jang Na Ra hát:
http://www.box.net/shared/sqgxt0x7o0
or Here


Được sửa bởi XiTeenNhoX ngày Mon May 26, 2008 10:09 am; sửa lần 3.
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://idolvietfc.9forum.biz
XiTeenNhoX
Admin
Admin


Nữ Tổng số bài gửi : 3768
Đến từ : Idol Viet Fan Club
Công việc/ Sở thích : Tự sướng hehe
Thần tượng của bạn : All ^_^
Registration date : 24/02/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Nhạc Phim Công Chúa Bướng Bỉnh - Diao Man Gong Zhu (ĐL)   Mon May 26, 2008 9:52 am

EM LÀ CỦA TÔI
Nhạc ending phim "Công chúa bướng bỉnh"

Phiên âm
NI SHI WO DE - Alec Su

Ni shi tan wan de hai zi
Ou er ren xing, ou er fang si
Mei dang ni an jing de shu zhe shou zhi
You shei zhi dao ni xin li de shi

Wo shi deng ni de nan zi
Wo hen ken ding, ye hen jian chi
Ai ni shi xu yao te bie de fang shi
Na pa yao he shi jie dui zhi

**Dan zong you yi tian, ni hui shi wo de
Bu guan guo cheng dao di duo qu zhe
Ni chi yi tao bi, wo que cong bu hui fang qi
Xin tong ni wei ai shou de mei cun zhe mo

**Xiang xin you yi tian ni hui shi wo de
Bu guan dui shou dao di you ji ge
Ni neng zi you lai he qu
Wo dou deng ni zai yuan di

Lời dịch:
EM LÀ CỦA TÔI

Em là đứa trẻ ham chơi
Lúc thì cứng đầu, khi thì bừa bãi
Số lần em yên tĩnh được chỉ đếm trên đầu ngón tay
Có ai biết được chuyện trong lòng em đang nghĩ

Tôi đang chờ đợi người đàn ông của em
Tôi rất khẳng định, cũng rất kiên trì
Yêu em phải theo một cách đặc biệt
Sợ gì phải đối mặt với cả thế giới này

**Nhưng rồi sẽ có một ngày em là của tôi
Bất kể có phải trải qua bao nhiêu trắc trở
Em do dự muốn bỏ đi
Lòng tôi đau nhói với từng chút giày vò em phải gánh chịu vì tình yêu

**Tôi tin rằng có một ngày em sẽ là của tôi
Bất kể đối thủ có bao nhiêu người
Em có thể được tự do đến và đi
Tôi luôn chờ đợi em ở chốn cũ
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://idolvietfc.9forum.biz
pé_MiLi
Thành viên mới
Thành viên mới


Nữ Tổng số bài gửi : 99
Công việc/ Sở thích : Student/Music, TV, Internet
Thần tượng của bạn : My father & my mother ^^
Registration date : 26/05/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Nhạc Phim Công Chúa Bướng Bỉnh - Diao Man Gong Zhu (ĐL)   Tue May 27, 2008 2:09 pm

Thanks nhju` nhju` nhju` lun nh0a, nghe đc dzuj`, nhạc fjlm hay kjnh
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
Sponsored content




Bài gửiTiêu đề: Re: Nhạc Phim Công Chúa Bướng Bỉnh - Diao Man Gong Zhu (ĐL)   Today at 7:21 am

Về Đầu Trang Go down
 
Nhạc Phim Công Chúa Bướng Bỉnh - Diao Man Gong Zhu (ĐL)
Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang
 Similar topics
-
» [FSX] F-18 US Navy ngăn chặn 1 cuộc "đột kích" giả trên Boeing 747-400 của EVA Air khởi hành từ VVTS
» Anh em đến với Flight Simulator như thế nào?

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
Viet Fan's Club :: -‘๑’- Điện ảnh & Âm nhạc -‘๑’- :: Thế giới Nhạc Phim :: Nhạc phim-
Chuyển đến